PureMessage for Microsoft Exchange: Text used to replace blocked Japanese phrases is displayed incorrectly

  • Article ID: 31910
  • Updated: 12 Nov 2008

When PureMessage for Microsoft Exchange replaces blocked phrases containing extended (Japanese) characters, the details of the blocked phrase in the replacement text may not be displayed correctly.

Note: Only systems using a MAPI mail client (Microsoft Outlook and Outlook Web Access) to send mail through a Microsoft Exchange 2007 server are affected.

This is a known issue.

Sophos product name and version
PureMessage for Microsoft Exchange, version 3.0.1

Operating System
Windows Server

If you need more information or guidance, then please contact technical support.

Rate this article

Very poor Excellent