Newyork Big Dirt

Here is the text of the hoax, which has been distributed in French:

Objet : VIRUS

Bonjour,Veuillez lire attentivement le message ci-dessous.MESSAGE TRES IMPORTANT !!!Le centre d'anti-criminalité des virus annonce :Deux nouveaux virus ont été découverts. Ils arriveront par un e-mail intitulé NEWYORK BIG DIRT et THE FUCKER,Microsoft a annoncé qu'ils sont très puissants, plus encore que " LoveLetter ". Il n'existe aucun remède, ils avalent toute l'information du disque dur, détruisent Internet Explorer et Netscape Navigator. N'ouvrez rien s'intitulant ainsi. Peu de gens sont au courant !

Message a faire circuler le plus largement possible. Si vous recevez par mail un message avec comme fichier joint un écran de veille (screensaver) intitulé WWZ.SIP : ne l'ouvrez en aucun cas. Annulez le immédiatement.En ouvrant, vous allez perdre toutes les données de votre disque dur. Ce virusa été lancé il y a 5 jours, si tout le monde est au courant, le lancementde ce virus aura été un échec.MERCI DE LE TRANSMETTRE A TOUT VOTRE CARNET D'ADRESSE

Many virus hoaxes:

• falsely claim to describe an extremely dangerous virus
• use pseudo-technical language to make impressive-sounding (but impossible) claims
• falsely claim that the report was issued or confirmed by a well-known company
• ask you to forward it to all your friends and colleagues

As usual, you are urged not to pass on warnings of this kind, as the continued re-forwarding of these hoaxes simply wastes time and email bandwidth.

It is possible that you may receive a hoax via email with a file attached. Obviously, such file attachments should be treated with caution as they may be virus infected. Sophos recommends deleting virus hoax emails, whether they contain file attachments or not.

Sophos suggests a policy to help prevent hoaxes from spreading in your company.